viernes, 22 de noviembre de 2013

AN INUSUAL DAY WITH MY FRIEND ROBERTO

It was a lovely day at Sotilius´ world. I woke up at house and I wise up that it was Sunday, I had breakfast normally, as I do every weekend, everything was going as usual, normally, so I deceided to start doing my homewroks.When I was doing my homeworks, the telephone rang, nobody was at home so I stand up and pick up the phone. It wa Roberto, my firned, phoning.

I talk a bit with him and he told me that he had discovered a cave near the forest, and he wanted to explore it, so we decided to explore together. We ride our bikes to the forest, and soon we saw the cave, we were really frightened beacuse it was really dark and the forest was too lonely. Next, we deceided to enter. We didn´t see anything, so we take out our lanterns. We saw a lot of rocks and in the corner we saw many bags with the dollar sign ($) so we thaught that the thieves used the cave to hide the money they thief. Roberto told me to open the bag, I did, and there were a lot of coins. Suddenly, we herd a noise coming out the cave, three men was coming and they will find us, we put behind a rock and we stayed quietly.

Roberto was in the way to phone the police when he made a noise, the thieve heard it and they came, it was really annoying and they saw us... we were very chicken and the thieves were coming, I stand up and put my hands up beacuse I don´t want to be death, I closed my eyes, I didn´t want to see what happened and then... It happened... The thieves said "WELCOME TO MTV CAZADOS" I was lost. Roberto was laughing and the thieves too. They turn up the lights of the cave, there were a lot of cameras and they were recording me... Roberto made me an awful joke, but, when it appeared at TV I lagh a lot.

I am planning an interesting joke to my friend Roberto... hehehehehe

miércoles, 20 de noviembre de 2013

A.M DIARY CHAPTER 12

CHAPTER 12
I was Bert´s weeding, he married with Queenie and all the ladies of the home went to saw this. Adrian went too and he was really happy of Bert´s decission. In school, Pandora always do his homeworks, she is very hardworking, not Adrian...
Adrian´s mother has given an ultimatum to his father, she said that, either he finds a job, or he do houseworks or he has to leave home, he started to find a job, but, he stopped smoking beacuse it is too expensive, so he was in a bad mood... he´s always in a bad mood... a few days later, he found a job looking after teenagers and helping them and cleaning all the rubbish of the river.
Adrian has got two more lovers, E.S.B and V.L.T. Pandora had a fight with E.S.B.
It will be Adrian´s birthday, he will be 15, but he still have spots, and he thinks that his ears out, he is really worried.
He met a new girl called Barbara, shes wonderful and clever, Adrian thinks that he will fall in love with her but, Barbara couldn´t stand seeing Pandora´s eyes so, she didn´t want to see adrian anymore.
It was Adrian´s birthday, Pandora has forgiven him, and Bert gave him a model plane, he stayed glued to the model plane and he went to the doctor, it was embarrasing.

DIFFICULT WORDS:
- Lovemaking: Actividad sexual
                      I don´t want to have a lovemaking with another man.
- Stick out: Destacar, sobresalir.
                 My cousin always stick out in basketball
- Unbearable: Insoportable.
                     Sometimes you are so unbearable...
- Blame: Culpar.
             I blame him beacuse he did it knowing the consequences.

viernes, 15 de noviembre de 2013

A.M DIARY CHAPTER 11

CHAPTER 11
Adrian´s mother is home!! Everyone at the house is so happy because his mother is at home, especially the dog, it has been smilling all day.Her mother cleaned Adrian´s room and she founded the bill and the Big and Bouncy magazine, they shouted Adrian because he has spent 200$ with the phone, but he paid it with his money.
In school they will representate a drama and Adrian is Joseph, Pandora is Mary, so they have to practise the play at home... at Adrian´s home... at Adrian´s bedroom.
It was Christmas day and they had a meal, Adrian invited Bert and Queenie without permission and his father was a bit angry. They celebrate Christmas and they had a lot of presents, Adrian got a new racing bike! Everything he wanted. He wrote his New Year´s resolutions.
Adrian´s parents are much alcoholics I think..

DIFFICULT WORDS
- Savings: Ahorros.
               The bank broke and I lost all of my savings.
- Rehearse: Ensayo.
                  People from opera always do a rehearse before the concert
- Egg-timer: Reloj de arena.
                   I played a game in which you have to use an egg-timer.
- Turkey: Pavo.
              The dog ate the turkey when nobody was looking
- Defrost: Descongelar.
                You have to defrost th chicken before cooking
- Faithful: Fiel, leal.
               Your girlfriend is no faithful with you.

A.M. DIARY CHAPTER 10

CHAPTER 10
Adrian and his father have found the dog, he was at grandma´s house. Adrian came from a "survival" excursion, they left them in the forest and they have to live with a sleeping bag, some food and nothing more.
A letter entered to Adrian´s house, it said that he have an operation of his tonsils in a few days. Grandma told him about a person who bled to death when they were operating him. Finally, the operation went well and Adrian rest a few days at the hospital with angry nurses.
Adrian and Pandora went to a bonfire party, he burned his phone bill of Pandora´s trip in Tunisia, A week after, they had a discussion because she didn´t want to marry with him when they are adults.
Bert has got a girlfriend, called Queenie. The chapter finished with a telegram of Adrian´s mother to him, She said: "ADRIAN STOP COMING HOME STOP"

DIFFICULT WORDS
-Tin-opener: Abrelatas.
                    NO PROBLEM! I have brought my tin-opener.
-Tonsils: Amígdalas
             The doctor said that I had a problem with my tonsils.
-Bled to death: Desangrado.
                       Most of people at II World War died of bled to death.
-Horseshoes: Herradura.
                    My horse lost a horsheshoes in the bush.
- Sick of me: Harto de mí.
                    My mother must be sick of me and my silly things.

jueves, 14 de noviembre de 2013

A.M. DIARY CHAPTER 9

CHAPTER 9 
Adrian´s father has got a cheque of his old job, so he celbrate it with Doreen. Pandora has gone to Tunisia for holidays, she didn´t wrote Adrian and Adrian decided to sent her a poem, when she read it, she sent a postcard to Adrian saying that things in Tunisia are really terrible and there´s a lot of poor people.
Adrian´s grandma is a bit racist and she didn´t like their new Indian neighbours.
When Pandora came from her holidays, they went to the swimming pool beacuse it was August and there were a lot of warm, she had a fantastic white bikini and Adrian didn´t swam because he wanted to avoid an erection hehehehe.
Bert has moved his own home, but a few years later they took him to an old´s people home.
School started at September, and Adrian´s uniform was so small, his father went to buy a new one and it cost 200$. Adrian has got a lot of spots and he thank that Pandora won´t love him... he was a bit right.
It was Adrian´s mother birthday, Adrian phoned her and she didn´t catch the phone and Adrian feels sad because of all, his father is still with no job.

DIFFICULT WORDS
-Shed: Cabaña, cobertizo.
          I have got a shed next to my grandparents house.
-Delayed: Retrasarse, posponer.
               Some problems delayed the launch of the product.
-Shrink: Encoger.
            My mother bought me a jumper a month ago and it shrank when I wash it
-Behave: Comportarse.
              Why did you behaved so bad at class?

miércoles, 13 de noviembre de 2013

A.M. DIARY CHAPTER 8

CHAPTER 8
Adrian´s grandma visit them and saw that they were living with candles, they went to live to his grandma´s house for a week. His grandma has frightened Barry Kent and his father, he gave 27 pounds to Adrian and will never hit him.
His father has lost his job! They are passing bad times and Doreen Slater is helping them in house, she came with a two years old baby hahaha!!
Pandora an Adrian are in love!!!! He spent a days with her and they helped Baxter because he looked terrible, he was really ill, but he visited the doctor, and a few days later Bert was OK.
Adrian had tonsillitis for a week, so he was very ill. They had new neighbours, an Indian family, and the father of Adrian didn´t like them, he said that a lot of strangers has come to their area.
Adrian had his first hangover and Pandora put on his bed and give him a passionate kiss.

DIFFICULT WORDS
- Tore:Rasgar, romper.
           I tore my jacket on a bit of wire.
-Proof:Prueba.
           Do you have any proof of that?
-Lately: Últimamente.
             Lately, I am so distract in class
-Tonsillitis: Amigdalitis, anginas.
                I had tonsillitis a month ago and I passed a week in bed.
-Snoring: Roncar.
              My dad always snore when he sleeps.

A.M DIARY CHAPTER 7

CHAPTER 7
Adrian open his eyes and he saw that he was living in dreadful conditions... One day he woke up and his father said that they haven´t got money and the bank was closed.
After that he recieved  a postcard from his mother, she said taht she had bought a flat in a new town and Adrian have to go to see it. He went for a weekend and he helped his mother.
His father is probably going to start a new relationship with Doreen Slater and in class, Adrian spoke a bit with Pandora.
Bert BAxter phoned him because he had lost his false teeth and Adrian found it...in the kennel of Bert´s dog, Sabre.
A man turned off their electricity beacuse they owed around 100$ so they iluminated with candle wax... What a life...!!

DIFFICULT WORDS
-Proverty: Extremely poor.
                In my village there are a Bulgarian family who are proverty.
-Ashamed: Avergonzado.
                 I felt ashamed when my mother wlaks like Rihanna... :(                                                                Knnel: Arrodillarse.
            Old womans always kneel in the church.
-Canddle wax: Vela de cera.
                       My grandma always light a canddle wax when I went to a race.

A.M. DIARY CHAPTER 6

CHAPTER 6
Mr Lucas and Adrian´s mother are having an adventure. It was mother day and Adrian don´t know if he had to buy something to her mother because of that, he bought a box of chocolates but he felt sorry.
Monday 30th, his father and Mr Lucas have got a fight in front of the garden so everybody could saw them, Adrian saw it from his bedroom window and he looked so sad.
His mother has gone to Sheffield to live with
 Mr Lucas but now they haven´t got a house. Barry Kent will stop beating Adrian.
April 2nd, It was Adrian´s birthday, he got money, cards and books, Adrian feels that he looks older. His grandma has gone to his house to have a tea cup and she was always saying rude words to him and his father, Adrian thought tthat his father was going to suicide so he stole his razor.
His father asked him if he wanted to stay with him or to live with his mother, and Adrian answered that he would live with both. The weekend he went to Nigel´s house and he really loved it, it was modern and with a big bedroom, he tested Nigel´s bike and he liked it more than Pandora. He also tested whisky and he will never try it again, it was disgustishing.


DIFFICULT WORDS
-Affair. Asunto, acontecimiento
           That is my affair, not yours.
-Hid: Escondió
        Julia has hidden my keys.
-Razor: Cuchilla ( de afeitar)
            I have got a photo of Hitler´s razor.












-Nude: Desnudo.
           I have got a magazine of nude girls hehehe
-Telly: Televisión.
          My grandparents had a black and whit telly.
-Sink:Hundir
        The enemy bombs sank three ships.

martes, 12 de noviembre de 2013

A.M DIARY CHAPTER 5

CHAPTER 5
Adrian woke up and.. another time, he had a lot of spots, he went to de doctor beacuse he thaught taht he could have an awful disease. Saturday 14th March, WHAT A NEW!!! Adrian´s parents are getting a divorce! His father is living in another room and both parents are fighting for Adrian´s custody giving him money. 
He went to school beacuse he forgot that they have holidays, so he went to Bert´s house, Bert was waiting for a social worker that helped him with his home, Bert didn´t like it and he told him that his grandson is looking forward him...
Mr Lucas and Pauline (Adrian´s mother) are probably going to start a realtionship and Adrian´s father is probably angry. Mr Lucas is going to sell his house to buy once bigger.
The only great notice of the month is that Nigel and Pandora have broken up, so Adrian is now a bit happier.

DIFFICULT WORDS
- Disease: Enfermedad
               My cousin has got a rare disease.
-Bill: Factura, cuenta.
       This month I hadn´t paid my gas bill.
-Measured: Medir.
                 Your measure is like Pau GAsol´s measure when he had your age. 
-Towards: Hacia 
                I was getting quite bored towards the end of the film.

A.M. DIARY CHAPTER 4

CHAPTER 4
In this chapter, Adrian started his new job as paper round, he worked at Elm Tree Avenue and one day, he saw that PAndora was riding a horse, so she lives at this street, Adrian felt really happy because her chest were moving up and down.
His father is jeolous of Mr Lucas and he´s really angry, his mother thinks that marriage is like prision and she´s being sad, but Adrian opine that she is too melodramathic.
Adrian has read rude magazines of "Big and Bounce" and he felt strange... but he liked it jejejeje. 
At school, Adrian forgot is sports clothes today at home and he went to his house to bring them, when he was arriving at school he realize that his dog followed him and he punctured the ball, the headmaster was really furious.

DIFFICULT WORDS

- Delivering: Entregar, repartir. 
                   This Tuesday, I have to deliver the goods.
-Paper round: Repartidor de periódicos.
                     Rafael is the paper round of this Avenue.
-Wealthy: Rico, adinerado.
               Bill Gates is too wealthy and he lives really good in his rich neighbourhood.
-Joined: Unió, junt.
            These roads join near the bridge.

domingo, 10 de noviembre de 2013

A.M. DIARY, CHAPTER 3

CHAPTER 3
Things with his parents are not OK, they are always shouting and he can´t sleep or eat right. Mr Baxter feels more relaxed and friendly today. It was Saint Valentine´s day, Pandora had 17 cards and Nigel got 7 and poor Adrian had one and it cames from his mother. Adrian wants to start a newspaper round and, in class, a boy called Barry Kent always hits Adrian in the goolies because he didn´t paid him 50 pence a day.

DIFFICULT WORDS:
- Swiss: Suizo.
            I have got a new Swiss friend.
-Thoughtful: Pensativo, meditando.
                  My father stayed thoughtful when he heard that noise.
- Rude: Gorsero, maleducado.
           Don´t be so rude
-Wallet: Cartera.
            I lost my wallet yesterday night at Cocoon Club
- Gravy: salsa de carne
            My mum cooked me a delicious dinner with natural gravy.
Goolies: Pelotillas
            He hit me in the goolies and it was so painful.

A.M. DIARY, CHAPTER 2

CHAPTER 2
This is a really important chapter because a lot of things happened.
 First, the mother of Adrian is looking for a job, and she has got it, she will work with Mr Lucas. At Second, but not less important...Mr Lucas and Mrs Lucas are getting divorce!! Mr Lucas is really sad and Adrian´s mum is always helping him. Adrian is helping old an poor people like Mr Baxter, who smokes and drinks a lot. And at finally, Pandora, the new Adrian´s love, is going out with his best friend, Nigel!!!
Adrian became a bit ill but then he felt better.

DIFFICULT WORDS
-Path: Sendero, camino.
          We lost the path in the school excursion.
-Polite: Educado.
           Lovely girl, she is being polite with that old woman.
-Nearby: Cercano
              I live in a nearby village from you.
-Choking: Atragantarse.
                I choked on a fish bone.
-Barking: Ladridos.
              My unbearable dog never stops barking
-Mood: Humor, ánimo.
            My father is always in a bad mood.

A.M. DIARY, CHAPTER 1

CHAPTER 1
This chapter has got some ideas.
- Adrian´s resolutions for the next year, and he has got a really big spot.
- His parents became ill and his dog eats the model ship of his father, so they went to the vet to have an operation.
- Adrian´s mother is always with their neighbour Mr Lucas and Adrian´s father is unestanding.
- In class, there´s a new girl called Pandora, and Adrian is going to fall in love with her.

DIFFICULT WORDS
-Squeezing: Apretar, estrujar.
                  Yesterday I made orange juice squeezing an orange
-Spot: Grano.
          I have got an spot on the tip of my nose.
   
-Chin: Barbilla.
         You stain your chin with chocolate
-Saddle: Sillin.
             I have bougt a new Selle Italia saddle
-Stands: Soportar.
             I don´t stand negative people.
-Treacle: Melaza.
              I always eat treacle when I go to my grandparents house.
-Netball: Deporte femenino parecido al baloncesto.
              My sister is now practising netball.
-Mongrel: Chucho, perro.
               My neighbour has got an awful mongrel.

SOTILIUS´ HOBBIES

Hi readers! Today I´m gonna tell you a bit about my interests and hobbies. The most important one is cycling, I´m in a team called Tinlohi, and we train around 10-12 hours per week, I also go out with my bike when I feel stressed or sad.
I also like going out with my friends, we chat, lo laugh a lot and we always have fun.
I think that my hobbies haven´t gone too far, but I sometimes ask me if I´m a cycling addict...

SUE TOWNSEND´S BIOGRAPHY

Sue Townsend is an English novelist. She was born in Leicester in 1946 and she´s known as Adrian Mole´s author,These books speak about the adolescence with a comical touch.

She married with a metal worker and now she has got 4 children. 

She left school at the age of 15, and after many insatisfactory jobs, she entered in the Phoenix Theatre Club of writers and in 1985 she published "The Secret Diary of Adrian Mole" In 1999 her doctors discovered that she had diabetes, and since this day, Sue is loosing the sigh and she´s almost blind. 

This is a photo of Sue, one of the most important writers in the UK